这一节我们通过一个实例,展示无情对的创作过程,从中体会其创作方法。以最简单的二言联为例。
图片
正常健康的嘴唇应该是淡红色,有光泽的。但如果嘴唇长期呈现暗红色、青色,甚至带点发黑的感觉,那就要注意了。
现代中医大多数归为“脾虚,深度肝气瘀,心衰等”。
出句:朝歌
出句的意思,当然是商代末期的都城朝歌城。我们说过,无情对不是词对词,而是字对字,因此先来看朝、歌两个字的含义。
先看“朝”,查字典可以知道,这个字有多个含义,我们把相近的含义合并,大致可以归纳为如下几个含义:
1.朝廷,跟“野”相对。与这层意思相近的字构成一个小类(关于小类,以后开另篇详述),除去“朝”字本字外,我们用集合A1表示,即A1={野,堂,殿,御,宸,国……}。
2.朝见、朝拜。同小类的字(除去本字,下同)都是表示谦敬之意的字,表示为集合A2={拜,请,谨,赐,惠……}。
3.面对着。同小类的字构成的集合A3={面,对,向,背,伏……}
4.姓氏。同小类的字可查《百家姓》,表示为集合A4={赵,钱,孙,李,周,吴,郑,王……}。
5.表示时间,早晨或日。同小类的字构成集合A5={早,晨,中,午,晚,暮,夜,昏,晓……}
6.国家或民族,指朝鲜。同小类的字构成集合A6={中,美,俄,苏,英,法,日……}。
图片
再来看“歌”字,相近的意义合并后,大致可归纳为如下几个含义:
1.名词,歌曲。同小类的字构成集合B1={语,言,舞,曲,谱,调,词……}。
2.动词,歌唱。同小类的字构成的集合B2={唱,吟,念,读,喊,咏,讼,默,静……}。
3.赞美。同小类的字构成集合B3={赞,美,誉,谀,叛,反……}。
4.诗体的一种。同小类的字构成的集合B4={行,设备保温施工曲,别,篇,策,案……}。
5.古代通哥。同小类的词构成的集合B5={兄,弟,姐,妹,子,女……}。
图片
我们开始应对:
(1)如果“朝”“歌”二字都取第一个含义,那么可以在集合A1,B1中分别取用“野”、“曲”应对,两个字连起来得到:
对句1:野曲
出句是城市名称,对句是平民所唱的山歌野曲,二者不搭边,是合格的无情对。
(2)如果“朝”字我们取早晨这一层含义,我们可以用集合A5中的“夜”来应对;“歌”字还用B1中的“曲”来应对,得到:
对句2:夜曲
很明显也是合格的无情对。
(3)如果“朝”字我们取“朝见”的意思,可以用集合A2中的“拜”字应对;“歌”字我们取“唱歌”的意思,可以用集合B2中的“读”字应对,于是得到:
对句3:拜读
拜读与朝歌两不相干,是合格的无情对。
联系人:何经理(4)如果“朝”字我们取“面对着”的意思,可以用集合A3中的“背”来应对;如果“歌”我们取“赞美”的意思,则可以用集合B3中的“叛”字应对,于是得到:
对句4:背叛
背叛与朝歌互不相干,也是合格的无情对。
(5)如果“朝”字取姓氏的意思,我们可以对以集合A4中的“张”字,姓氏对姓氏;如果“歌”字取歌唱的意思,我们可以对以集合B2中的“默”,你唱歌我沉默也很工整。于是得到:
对句5:张默
图片
(6)如果“朝”字取国家的意思,我们可以对以集合A6中的“英”字,国家对国家自然没得挑剔;如果“歌”字取歌曲的意思,我们可以对以集合B1中的“语”,歌曲对语言当然十分工整。于是得到:
对句6:英语
(7)如果“朝”字取“面向着”的意思,我们可以对以集合A3中的“伏”,也表示身体的朝向;如果“歌”字取诗体的意思,我们可以对以集合B4中的“案”字,诗体对文案,当然极为工整。于是得到:
对句7:伏案
(8)如果“朝”字取国家的意思,我们可以对以集合A6中的“苏”字,苏联也是曾经的世界级大国嘛。如果“歌”字取为“哥”的意思,我们可以对以集合B5中的“子”,儿子对哥哥当然工整。于是得到:
对句8:苏子
(9)如果“朝”取朝堂的意思,我们可以对以集合A1中的“御”,御字在古代专指与皇帝有关的事物。“歌”字自然可以对以集合B1中的“舞”字,于是我们得到:
对句9:御舞
说明:茶名。宋杨伯嵒《臆乘·茶名》:“茶之所产,六经载之详矣,独异美之名未备。谢氏《论茶》曰:'此丹邱之仙茶,胜乌程之御舞,不止味同露液,白况霜华,岂可为酪苍头,便应代酒从事。’”
(10)如果“朝”字取朝代的意思,那么可以对以集合A1中的“国”字;如果“歌”字取文体的意思,则可以对以B4中的“策”字,于是得到:
对句10:国策
…………
图片
诸如此类,我们如果继续分析,还可以得到更多的合格的无情对句。
通过以上分析,我们想说明以下观点:
1.应对无情对,不是以词对词,而是以字对字,这是无情对的基本规则,所以要先确定每个字的含义,以便确定这个字在词性上所归属的小类。为什么要这么做呢?因为无情对对对仗要求极为严格,每个字都对以小类中的字,以期达到每个字都对仗工整的目的,这样才是最令人满意的。
2.从A类集合中选出一个字,再从B类集合中选出一个字,连在一起后,要满足两个条件,才算合格的对句:一是要讲得通,否则没意义;二是要与出句不搭边。满足这些条件才算合格的无情对。
3.按以上所述的方法去做,就可以把应对无情对变成一个可以操作的程序化步骤,从而大大降低无情对的入门门槛。希望这些能对喜欢无情对的朋友起到实质性帮助作用。
图片
根据经验,对于二言出句,一般可以对出多个合格的无情对,即便对出十几个一般也不是什么太困难的事;随着字数的增加,难度陡然暴增(究其原因,大概是因为连在一起既要讲得通、又要不搭边),三言出句好的时候可以对出两三个合格的无情对句;一般情况下,四言以上,能对出一个就不容易了。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。
